| 44 | 0 | 148 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
以庄孔韶带领的绘画人类学团队为例,系统探讨绘画人类学跨学科发展的理论逻辑与实践模式。绘画人类学将绘画作为研究对象,既涵盖以人类学视角对绘画群体、风格、技艺等整体性的研究,亦强调通过绘画形式呈现田野经验与跨文化视角,以实现跨学科的知识整合与表达创新。团队以“不浪费的人类学”为理论基石,倡导突破文字民族志局限,构建绘画与文本互补的文化表达体系。在跨学科实践层面上,团队通过理论研究、绘画创作与跨学科策展等方式协同推进,形成了以“文化隐喻”为核心的人类学绘画系列作品,并借助“田野工作坊”等合作机制,促进人类学家与画家在田野调查、创作与展示中的深度互动。研究结果表明,该团队的实践在跨学科理论光谱上具有工具性拓展与认识论重构的双重意义,既丰富了人类学的表达维度,也为艺术创作注入了文化厚度。其多年的实验性探索为反思传统学科界限、深化学科合作、构建多元互补的文化表述体系提供了重要路径与坚韧基础。
Abstract:This paper examines the academic ideas, theoretical advancements, and practical applications of a painting anthropology team led by anthropologist Zhuang Kongshao, attempting to conduct a systematic analysis of its interdisciplinary characteristics. This interdisciplinary team consists of several anthropologists and professional painters, as well as other relevant specialists. Their academic practices primarily include theoretical research, anthropological paintings, and interdisciplinary curation, exhibiting a strong interdisciplinary orientation. At the core of this team's integrated interdisciplinary practice lies the academic notion of “non-waste anthropology, ” which serves as their theoretical foundation of the anthropology of painting. This concept emphasizes that cultural representation in anthropology should be open-minded, unrestricted by methods, and unconstrained by existing disciplinary knowledge systems. The theorization of interdisciplinary research offers a holistic framework for a systematic analysis of the team's research practices. Various theorizational methodologies of interdisciplinary practice can be summarized along a spectrum, with instrumentalism at one end—representing empirical engagement—and epistemology at the other. The academic advancements made by this team can be situated at different points along this spectrum: At the theoretical, practical, and instrumental expansion levels. At the instrumental level, anthropological painting enhances the accessibility of abstract anthropological knowledge for the general public. At the theoretical level, painters and anthropologists have engaged in profound exchanges on cross-ethnic, cross-cultural, and interdisciplinary anthropological painting creativity, as well as artistic representation and theories of anthropology.The anthropology of painting considers painting both as an important object of analysis and a research medium, as well as a significant channel for cultural representation. Interdisciplinary scholars share a common goal: To integrate anthropological theories and methodologies with those of painting so that both disciplines can benefit. This collaborative research between art and anthropology is developing in parallel with international cutting-edge research. At the level of concrete practice, since approximately 2000, the Painting Anthropology team has fostered ongoing collaboration among anthropologists, painters, and related professionals. The initial focus on individual collaborations has evolved into extensive team-oriented projects, exhibiting diverse collaborative work patterns. The interdisciplinary practices of team members have demonstrated that painting is not only a viable medium for achieving anthropological cultural representation but also complements textual expression. Similarly, fieldwork methods and ethnographic knowledge have enabled painters to deepen the connotations of their paintings and uncover new themes. This article asserts the necessity for a phased evaluation of this emerging academic field through a systematic interdisciplinary analysis of this team's theories and practices, while cautioning against sweeping, one-size-fits-all judgments. Such a comprehensive evaluation should encompass the following four aspects: 1) An emphasis of the academic potential of interdisciplinary research; 2) a focus on academic orientation; 3) a thorough consideration of the connection between painting creation and painting anthropology theory; and 4) an acknowledgment of the interactive relationships and integrative practices between disciplines and scholars. The team's interdisciplinary practice for over two decades has demonstrated that gradual collaboration has infused academic vitality into both art and anthropology, and the shared space of painting anthropology. In addition, deepening mutual learning and cooperation between disciplines and scholars will enable both sides to evolve into more equal, mutually constitutive interdisciplinary practitioners, forming a resilient foundation for further interdisciplinary academic innovation.
[1]薛其龙.指向“他者”的创作:人类学绘画批评与实践方法反思[J].广西民族大学学报:哲学社会科学版,2021,43(03):99-107.
[2]庄孔韶.绘画人类学[M].北京:中国社会科学出版社,2019.
[3]庄孔韶.旨趣与志向:长时段的跨学科人类学实验解读[J].青海民族研究,2017(04):5-11.
[4][美]乔治·E.马尔库斯,[美]米开尔·M.J.费彻尔.作为文化批评的人类学[M].王铭铭,蓝达居,译.北京:生活·读书·新知三联书店,1998.
[5][德]米歇尔·欧匹茨.沿着喜马拉雅[M].吴秀杰译.中国藏学出版社,2016.
[6][美]朱丽·汤普森·克莱恩.跨越边界:知识学科学科互涉[M].姜智芹,译.南京:南京大学出版社,2005.
[7]庄孔韶.绘画人类学的学理解读与实践——一个研究团队的行动实验(1999~2017年)[J].思想战线,2017(03):1-9.
[8]庄孔韶.银翅:中国的地方社会与文化变迁[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2016.
[9]庄孔韶,林建寿.人类学视野下的绘画创作——人类学家庄孔韶采访画家林建寿[J].油画艺术,2020(04):119-122.
[10]林建寿.我的绘画人类学情感创作观——以作品《囍临门》为例[J].艺术家,2019(09):22-23.
[11]胡继宁.人类学视角下的绘画形态研究和创作实践[J].艺术管理(中英文),2019(04):128-132.
[12][美]乔治·E.马尔库斯,[美]弗雷德·R.迈尔斯.文化交流:重塑艺术和人类学[M].阿噶佐诗,梁永佳,译.桂林:广西师范大学出版社,2010.
[13]George E.Marcus,Contemporary Fieldwork Aesthetics in Art and Anthropology:Experiments in Collaboration and Intervention.In Neni Panourgiá,George E.Marcus ed.Ethnographica Moralia[M].New York:Fordham University Press,2008.
[14][英]罗伯特·莱顿.艺术人类学[M].靳大成,等译.北京:文化艺术出版社,1992.
[15]斯图尔特·普拉特纳,李修建.艺术人类学:研究视野与当代趋势[J].艺术探索,2017,31(05):76-79.
[16]M.M.J.Fischer.Anthropology in the Meantime:Experimental Ethnography,Theory,and Method for the Twenty-first Century[M].Durham and London:Duke University Press,2018.
[17]Dominic Boyer,George E.Marcus.Introduction[C].in Dominic Boyer,George E.Marcus ed..Collaborative Anthropology Today:A Collection of Exceptions.Ithaca and London:Cornell University Press,2020:1-21.
[18]阿纳德·施耐德,刘翔宇.选择:世界本体论与当代艺术、人类学的对话[J].思想战线,2019,45(01):16-27.
[19]庄孔韶,朝戈,林建寿等.理论与方法的跨学科实验引申——绘画人类学二十年心得笔谈[J].广西民族大学学报(哲学社会科学版),2023,45(03):34-46+52.
[20]Marcus G.Prototyping and contemporary anthropological experiments with ethnographic method[J].Journal of Cultural Economy,2014,7(04):399-410.
[21]Hadi Nicholas Deeb,George E.Marcus.In the Green Room:An Experiment in Ethnographic Method at the WTO[J].Political and Legal Anthropology Review,2011(01):51-76.
[22]林耀华.金翼:一个中国家族的史记[M].庄孔韶,方静文,译.北京:生活·读书·新知三联书店,2015.
[23]林建寿.人类学对于绘画的适用性——我的《守望者》系列作品阐述[J].大众文艺:学术版,2017(15):105.
[24]胡继宁.仪式的意图:绘画中仪式符号的象征人类学阐释[J].西北民族研究,2021(03):143-152.
[25][美]克利福德·格尔茨.地方知识[M].杨德睿,译.北京:商务印书馆,2014.
①2019年“绘画人类学国际论坛暨人类学绘画展”于云南昆明举行,由云南大学民族学与社会学学院主办,云南民族博物馆合办。
②据马库斯于2019年云南大学“绘画人类学国际论坛”主旨发言。
③《刮痧》(2001)是由郑晓龙执导,马克·白尔斯编剧的剧情电影。该片以西方社会对中医刮痧疗法的误解为核心的剧情冲突,呈现了华人在海外面临的文化冲突以及由此导致的困境。
④该项目从二十世纪八十年代延续至二十一世纪初,以对二十世纪著名人类学田野点进行回访与再研究为主要内容。2004年,庄孔韶将参与该项目的9位学者的11篇论文编撰出版,即《时空穿行——中国乡村人类学世纪回访》(中国人民出版社)。
⑤见庄孔韶等,《绘画人类学创作团队金翼之行》,https://www.sohu.com/a/427725934_120206164。
⑥马丹丹将之翻译为“类点”,笔者认为马库斯使用该词来指示一种与田野调查现场或调查点相平行的空间,因此将之译为“准现场”。
⑦前三幅作品在2019年“绘画人类学国际论坛暨人类学绘画展”上展出,《1987 年金翼山谷的婚礼·入洞房》作为特邀艺术家作品入选“民族百花——庆祝中国共产党成立100周年百幅油画精品展”,于2021年6月27日-7月9日于北京市朝阳区云上美术馆展出。
⑧来自笔者与庄孔韶教授的交流。
基本信息:
中图分类号:C912.4;J20-05
引用信息:
[1]和柳.绘画人类学跨学科的理论逻辑与实践模式——以庄孔韶团队为例[J].民族学刊,2026,17(01):70-78+157.
2026-01-15
2026-01-15